The Husky and His White Cat Shizun (T3 & T4)

Hello tout le monde !

On espère que les tomes 1 et 2 vous ont plu, grâce à vous, Mo Ran et Chu Wanning ont conquis les librairies françaises.

Les tomes 3 et 4 arrivent, toujours avec notre traduction directe depuis le chinois et la même édition soignée que vous méritez.

Ensemble, continuons à marquer l'histoire du Danmei en France ✊🇫🇷🇨🇳

(Petite note importante : on est vraiment désolés pour le problème de dorure sur la première de couverture des premiers tomes. C'est corrigé pour les tomes 3 et 4, on utilisera maintenant du vernis gonflant sur la dorure de la 1re de couverture, ce qui va protéger la dorure en plus de donner du relief.)

Fantasy | Romance BL | Aventure | Danmei | Xianxia (Série en 12 volumes)

Pour public averti

Shizun : Maître. Ce terme est utilisé pour désigner un maître dans une secte (clan).

Il signifie littéralement « vénérable maître » et témoigne d’une marque de respect.

Cultivation/cultivateurs : La "cultivation" se réfère à un système de pratique où les individus développent leurs compétences et leurs pouvoirs, souvent en canalisant des énergies surnaturelles comme le qi ou en maîtrisant des arts martiaux mystiques. Les personnages cherchent à élever leur niveau de cultivation pour atteindre des états de puissance surhumaine, d'immortalité ou d'illumination.

Illustrations Chibi et jaspages : e:MiKA

Illustrations des couvertures et intérieures : St.

©Rou Bao Bu Chi Rou/Qianhe Xingyao, Komogi